La verdadera cara de la Reforma protestante

Las actualidades

El rodaje en Leeds

Leeds – allí se encuentran las ruinas espectaculares de la abadía de Kirkstall Abbey, que hace siglos fue un centro próspero de la civilización y ahora es una imagen monumental de la devastación, provocada por la Revolución Protestante.

El rodaje en el Parque de Vigeland

Según el horario, hemos empezado la tercera etapa de la producción de la película, que abarca el montaje de la versión en la lengua polaca, la última fase de la realización de la animación y la banda sonora. Ya es tiempo que se prepare las últimas escenas del rodaje complementario. Por eso, Konstanty Kulik, quien […]

¡Muchas gracias!

En la semana pasada excedimos la cuota de 100 000 zł en la cuenta de la película. Sin su ayuda eso no fuera posible, ¡muchas gracias!

La revista quincenal Najwyższy czas sobre la nueva película de Grzegorz Braun

Tomasz Sommer: Braun dice lo que nadie quiere admitir abiertamente, que la Reforma protestante acaba de terminar con la caída completa de las creencias reformadoras.

La galería

El horario

La etapa 1
10.2016–04.2017

La realización del rodaje en varias docenas de las ciudades europeas en 9 países, entre otras, haciendo las entrevistas con muchas personas sobresalientes de todo el mundo, que además gozan de autoridad, preparando transcripciones de las entrevistas hechas y traduciéndolas al polaco.

La etapa 2
05–06.2017

Recoger las iconografías. El análisis de los materiales cinematográficos y la preparación para el montaje. La realización de la animación cinematográfica y el rodaje complementario.

La etapa 3
07-09.2017

El montaje de la versión en polaco. La última fase de realizar la animación. La creación de la banda sonora.

La etapa 4
10.2017

La preparación de las versiones de la película en las idiomas extranjeras. La organización de la distribución de la película y de su estreno.

Necesitamos 115,600 EUR

Los días de rodaje
54 200 EUR
Las transcripciones y las traducciones
8 200 EUR
La iconografía y la animación
26 000 EUR

El montaje y la banda sonora
13 000 EUR
Las versiones lingüísticas
14 200 EUR
La promoción de la película
En el proceso de planificación

Hasta ahora hemos recoleccionado

39 306,05 EUR

34%

Los premios

Ayudar en la producción del documental Lutero y la Revolución protestante les convierte a Señores a los coproductores honorarios de la primera película que muestra plenamente la verdad de esta historia. Además, cada donador recibirá el agradecimiento de nosotros y de señor Grzegorz Braun. 

Ayúdennos señores con la cuota 25-39 EUR

Recibirán el disco CD con la película.

Ayúdennos señores con la cuota 40-89 EUR

Recibirán el disco CD con la película, con la dedicación de Grzegorz Braun y con el agadecimiento escrito.

Ayúdennos señores con la cuota 90-179 EUR

Recibirán el último libro de Grzegorz Braun con el autógrafo, 2 discos DVD con la película y la dedicación de Grzegorz Braun (Blue Ray y DVD) y el agradecimiento escrito.


Ayúdennos señores con la cuota 180-349 EUR

Recibirán el certificado de bronce de coproductor, 2 discos con la película y la dedicación de Grzegorz Braun (Blue Ray y DVD), el último libro de Grzegorz Braun con el autógrafo y el agradecimiento escrito.

Ayúdennos señores con la cuota 350-1299 EUR

Recibirán la inclusión en los créditos finales de la película, el certificado de plata de coproductor, 10 discos con la película y la dedicación de Grzegorz Braun (5 Blue Ray y 5 DVD), el último libro de Grzegorz Braun con el autógrafo y el agradecimiento escrito.

Ayúdennos señores con la cuota 1300 EUR y más

Recibirán la invitación para 2 personas a la gala oficial del preestreno, la inclusión en los créditos finales de la película, el certificado de oro de coproductor, 10 discos con la película y la dedicación de Grzegorz Braun (5 Blue Ray y 5 DVD), el último libro de Grzegorz Braun con el autógrafo y el agradecimiento escrito.

Ayudo

Ayúdennos señores en la producción de la nueva película de Grzegorz Braun Lutero y la Revolución protestante y únanse al círculo restringido de los coproductores de la obra, que va a mostrar la verdad sobre el hecho de la Reforma protestante.

Należy uzupełnić wszystkie pola!
• Apoyo •
La transferencia bancaria

Pueden señores transferir dinero directamente a la cuenta bancaria de la Fundación:
FUNDACJA OSUCHOWA
UL. TRANSPORTOWCÓW 11
02-972 Varsovia

BS en Ostrowia Mazowiecka
PLN: PL 32 8923 0008 0029 5457 2000 0005
SWIFT: POLUPLPR

Mbank - Departamento en Częstochowa
USD: PL 25 1140 1889 0000 5757 7200 1002
EUR: PL 95 1140 1889 0000 5757 7200 1003
GBP: PL 68 1140 1889 0000 5757 7200 1004
RUB: PL 41 1140 1889 0000 5757 7200 1005
SWIFT: BREXPLPWCZE

Título: Darowizna - film Luter